Menu
İletişim
LUGGAT
OSMANLICA TÜRKÇE SÖZLÜK
{ lügât . lügat . لغت }
Arapça ve Farsça yazımları, Osmanlıca okunuşları
ve detaylı açıklamaları ile birlikte.
Arama yapmak istediğiniz kelimeyi girip
karşılığını bulmak istediğiniz "
OSMANLICA ARA
" ya da "
TÜRKÇE ARA
" butonlarına tıklayın.
İfadenin içinde geçtiği kelimeleri de göster.
Türkçe - Osmanlıca Sözlük
'te
umul
ifadesini içeren
40
kelime bulundu...
baid
(Bu'd. dan) Uzak. Irak.
Umulmadık.
belki
Umulur, ihtimal, olabilir.
Hattâ.
Kat'iyyetle. Dahi. Şüphesiz.
eamm
Pek şumullü, daha umumi ve geniş.
Daha geniş, pek şümullü, en umumî.
fevaid-i me'mule / fevâid-i me'mule
Umulan faydalar.
fevkalme'mul
Umulmadık bir şekilde, beklenenin üstünde.
(Fevk-al me'mul) Ümidin fevkinde, Umulandan ziyade. Ümid edilmedik şekilde. Beklenmedik bir anda.
fevkalmemul
Umulanın, beklenilenin üstünde.
fevkalmêmul
Umulanın üstünde.
gayr-ı me'mul
Umulmadık. Beklenmedik. Birdenbire.
habt
Şiddetli vurmak. Önünü görmeyerek körcesine basıp yürümek.
Yanılmak, unutmak, hatâ etmek.
Fesada vermek.
Hiç umulmayan birisinden yardım istemek.
Cin çarpmak.
hilaf-ı me'mul / hilâf-ı me'mûl / خِلَافِ مَأْمُولْ
Umulanın aksine.
hilaf-ı memul / hilâf-ı memûl
Umulanın tersine, beklenin aksine.
hüsn-ü külli / hüsn-ü küllî
Bütün fertleri içine alan kapsamlı, şümullü güzellik.
ingımaz
Göz yumulma.
inhisar
Hasr olunma.
Tecavüz etmeme.
Bir iş veya malın idâresinin bir kişiye, bir ele bırakılması. Bir elden idâre. Bir şeye mahsus olup, başka şeye şümulü olmama. Yalnız bir şeye veya bir şahsa hasrolunma.
kaur
Çok derin.
Çöllerde, rüzgârların esmeleri sebebiyle yığılan kum tepeleri. Kumullar.
kena'
Parmakların sinirleri çekilip yumulmak.
küll
Hep, tüm, bütün. Çok. Cüz'lerden meydana gelen.Bütün cüzlerin şumul ve istiğrak üzere ifadeleri.
laalle
Arabçada olması mümkün şeyler için kullanılır. Ola ki, umulur, ümid edilir, umulur ki mânâlarınadır. Ümide veya endişeye delâlet eder.
mal-i zımar
Bir kimsenin mâlik olduğu halde, onlardan faydalanması kabil olmayan; başka tabir ile, elinden çıkıp galib-i hale nazaran bir daha eline girmeleri umulmayan mallar.
mazanne-i hayr
Kendisinden yalnız iyilik umulan kimse.
me'mul / me'mûl
Umulan, ümit edilen.
Umulan. Ümid edilen. Beklenilen.
Umulan, ümit edilen.
memul
Umulan, beklenilen.
mêmul / mêmûl
Umulan.
memul / memûl / مأمول
Umulan, beklenilen.
(Arapça)
meşmul
(Şümul. den) Kaplanmış, şümullenmiş, etrafı çevrilmiş.
Bir şeyin içinde bulunan.
min-haysü-layahtesib
Hesab edilmedik ve umulmadık yerden veya kadar (mânasında).
mucibe-i külliye
Man: Müsbet ve umumi (şumüllü) olan kaziye.
muhtemel
Umulur, olabilir, olası.
muhtemelat
(Tekili: Muhtemel) Olabilir ve umulur şeyler. İhtimâl dahilindeki şeyler.
mürteca / mürtecâ
(Recâ. dan) Ümit ve rica olunan şey. Umulmuş olan.
Umulan.
müştemel
(Şümul. den) Bir şeyin içinde bulunan. Bir şeyin hâvi olduğu, içine aldığı, ihtivâ ettiği.
müsterca
(Reca. dan) Rica edilmiş, yalvarılmış.
Umulmuş, ümid edilmiş.
na-me'mul
Umulmadık, beklenmedik anda.
(Farsça)
name'mul / nâme'mûl / نامأمول
Umulmayan, beklenmedik.
(Farsça - Arapça)
nasfet
(Nasafet) İnsaf. Haklılık. Bir şeyin yarısını almak. Hakkaniyet. İnsanları, kanunların şümulüne girmeyen hakları te'min ve ifasına zorlayan fotri adâlet hissi.
rahimehullah
Daha çok Eshâb-ı kirâmdan başka İslâm büyüklerinden birisinin ismi anıldığı veya yazıldığında, söylenen ve yazılan, Allahü teâlâ ona rahmet eylesin mânâsına, duâ, hürmet ve saygı ifâdesi. İki kişi için rahimehumallah daha çok kimse için, rahimehumullah denir.
rümle
(Çoğulu: Ermal-Rumul) Siyah hat.
şemle
(Çoğulu: şümül) Kilim.
Az miktar su.
sürpriz
Beklenilmeyen bir anda meydana gelen ve şaşırtarak insanı sevindiren veya üzen hâdise. Umulmadık şey.
(Fransızca)
teşmiyet
Aksırana karşı hayır ve bereketle duâ etmek. (Yerhamükümullâh: Allah size merhamet ve rahmet ihsan etsin) meâlinde dua etmek.
En Çok Aranan Osmanlıca Kelimeler
kut'ül amare
ruhban
münib
lev
şegaf
tercüman-ı beliğ
inantab
terceme
tercüme
Emzik
En Son Aranan Osmanlıca Kelimeler
Kûze-ger
memnun
kış'a
eymin
bahşetme
mahall-i maksud
ukubet
lisan-ı ıztırar
hediye
tazip etmek
En Son Aranan Türkçe Kelimeler
umul
kafkas
Kabarmak
Evliyalık
Derin vadi
Özgür yaşam
BULUNMA
Tesai
Aşağılama
a'sara