LUGGAT
OSMANLICA TÜRKÇE SÖZLÜK

{ lügât . lügat . لغت }

Arapça ve Farsça yazımları, Osmanlıca okunuşları 
ve detaylı açıklamaları ile birlikte.

Arama yapmak istediğiniz kelimeyi girip
karşılığını bulmak istediğiniz "OSMANLICA ARA" ya da "TÜRKÇE ARA" butonlarına tıklayın.
Türkçe - Osmanlıca Sözlük'te talih ifadesini içeren 63 kelime bulundu...

ahter

  • Yıldız.
  • Mc: Baht, talih.

ali baht / âli baht

  • Talihli, şanslı, bahtlı. (Farsça)

asib

  • Dolmuş bağırsak.
  • Katı nesne, şedid.
  • Şiddetli sıcak, çok sıcaklık.
  • Talihsizlik.

baht / بخت / بَخْتْ

  • Talih, kader.
  • Tâlih, nasîb, kısmet.
  • Talih, kısmet.
  • Talih. (Farsça)
  • Kader, talih.

baht-aver

  • Talihli, şanslı, bahtlı. (Farsça)

baht-ı bidad / baht-ı bîdâd

  • Kötü şans, insafsız tâlih.

baht-ı islam / baht-ı islâm

  • Müslümanların talihi.

bahtek

  • Uykuda iken ağırlık basma. (Farsça)
  • Fena tâlih, küçük şans. (Farsça)

bahtiyar / bahtiyâr / بَخْتِيَارْ

  • Talihli, mutlu.
  • Bahtlı, talihli, mes'ud, mutlu, şanslı. (Farsça)
  • Tâlihli, mes'ûd, mutlu.
  • Talihli, kutlu, mutlu.
  • Tâlihli.

bedbaht / بدبخت / بَدْبَخْتْ

  • Talihsiz.
  • Tâlihsiz. Bahtıkara.
  • Talihi kötü olan, talihsiz.
  • Bahtsız, talihsiz, bahtı kara. (Farsça)
  • Bahtı kara, talihsiz.
  • Talihsiz.
  • Kötü tâlihli.

bedbahtlık

  • Talihsizlik, bahtsızlık.

bi-nasib / bî-nasib

  • Nasibsiz, tâlihsiz. (Farsça)

bidarbaht / bîdârbaht / بيداربخت

  • Talihli. (Farsça)

çarh

  • Çark, felek, talih.
  • Çark, tekerlek.
  • Felek, gök, sema.
  • Ok yayı.
  • Elbisede yaka.
  • Tef.
  • Devreden, dönen.
  • Çakır doğan.
  • Talih.

çark

  • Dönen, felek, talih.

çark-ı felek

  • Bir makine veya dolaba benzetilen gökyüzü.
  • Mc: Tâlih, baht.
  • Yakıldığı zaman dönerek ateşler püskürten bir çeşit donanma fişeği.
  • Bir nevi sarmaşıklı nebat çiçeği.

çerh

  • Çark. Dolap. (Farsça)
  • Felek. Talih. (Farsça)
  • Dingil üzerine dönen. (Farsça)
  • Gök. (Farsça)
  • Def. (Farsça)
  • Zenberek. (Farsça)
  • Mancınık. (Farsça)
  • Elbise yakası. (Farsça)
  • Ok yayı. (Farsça)
  • Çakır gözlü doğan kuşu. (Farsça)

civanbaht / جوان بخت

  • Talihli. (Farsça)

devlet / دولت

  • Devlet. (Arapça)
  • Talih. (Arapça)
  • Mevki. (Arapça)

devlet ü ikbal

  • Ulviyet ve iyi tâlih.

devran

  • Felek, talih.

feleği müsait

  • Talihi, bahtı ve şansı müsait; hedefe ulaşmada büyük kolaylıklara mazhar.

felek / فلك

  • Gökyüzü, sema.
  • Âlem, dünya.
  • Talih, kader.
  • Gök, talih.
  • Gökyüzü. (Arapça)
  • Talih. (Arapça)
  • Kader. (Arapça)

felekzede

  • Feleğin kahrına uğramış, tâlihsiz. (Farsça)

ferhunde-tali' / ferhunde-tâli'

  • Şanslı talihi yaver. Mes'ut, mutlu, saadetli. (Farsça)

ferruh-fal / ferruh-fâl

  • Bahtı açık, şanslı, talihli, uğurlu.Ferruhî : f. Mübareklik, uğurluluk, meymenet. (Farsça)

firuz / fîrûz / فيروز

  • Talihli, kutlu. (Farsça)
  • Muzaffer. (Farsça)

gerd

  • Baht, talih. Fayda. (Farsça)
  • Toz, toprak. (Farsça)
  • Hüzün, keder, gam, tasa. (Farsça)

hadesan

  • Şanssızlık, kısmetsizlik, talihsizlik.
  • Kaza.

hüma kuşu / hümâ kuşu

  • Devlet kuşu. (Hikâyede: Gölgesi kimin başına düşerse o padişah olurmuş, derler. Hümâyun da buradan gelmiştir. Tayr-ı hümâyun, tâlih kuşu, uğur kuşu gibi isimlerle söylenir.)

hüma-yi ikbal / hümâ-yi ikbal

  • Devlet kuşu.
  • Mc: Yüksek talih, iyi uğur.

idbar / idbâr / ادبار

  • Geriye gitmek. Geri dönmek.
  • İşlerin ters gitmesi.
  • Talihsizlik.
  • Bir gezegenin diğer oniki burcun tertibine zıt olarak hareketi. (Asıl tertibe göre gitmesine de ikbal denir.)
  • Talihsizlik. (Arapça)

ikbal / ikbâl / اقبال

  • Bir şeye yönelmek. Teveccüh etmek. Reddetmeyip kabul etmek. Bir şeyi birinin önüne götürmek. Baht açıklığı. Talih. Refah.
  • İstemek.
  • Yönelme, talihlilik, saadet.
  • Talih. (Arapça)
  • Mutluluk. (Arapça)

ikbalmend

  • Bahtiyar, mutlu, saadetli, talihli. (Farsça)
  • Refaha, büyük bir makama erişen. (Farsça)

kem-baht

  • Tâlihsiz, bahtsız, şansız. (Farsça)

kemzede

  • Tâlihsiz, şanssız, bahtsız. (Farsça)

kemzen

  • Tâlihsiz, şanssız. (Farsça)

kur'a

  • Talih denemek maksadı ile çekilen kapalı pusla veya fal açma.

mevkib-i ikbal / mevkib-i ikbâl

  • Talihli kafile.
  • Talihli kâfile, gelmesi arzu edilen topluluk.

müdbir

  • (Dübur. dan) Tâlihsiz, düşkün.

nekbet / نكبت

  • (Çoğulu: Nekebât - Nükub) Talihsizlik, şanssızlık, bahtsızlık.
  • Musibet, felâket.
  • Düşkünlük.
  • Talihsizlik. (Arapça)
  • Felaket. (Arapça)

nekbethane

  • Tâlihsizlik yuvası. (Farsça)
  • Mc: Dünya. (Farsça)

nekbeti / nekbetî

  • Tâlihsiz, bahtsız, şanssız, uğursuz. (Farsça)

nigunbaht

  • Tâlihi ters dönmüş, tâlihsiz, şanssız. (Farsça)

nikahter

  • (Nik - ahter) Tâlihli, şanslı, mutlu. (Farsça)

nikbaht

  • (Nîk-baht) Bahtlı, tâlihli, şanslı. (Farsça)

nükub

  • Rücu' etmek, geri dönmek.
  • Udul etmek, ayrılmak.
  • (Tekili: Nekbet) Tâlihsizlikler, şanssızlıklar. Felâketler, musibetler, düşkünlükler.

pestbaht

  • Talihsiz. Bahtı fenâ olan. (Farsça)

saadet / saâdet

  • Mes'ud oluş. Talihi iyi olmak. Mutluluk. Said olmak. Allah'ın rızasına ermiş olmak. Her istediğine kavuşmuş olmak.

şikestetali' / şikestetâli' / شكسته طالع

  • Talihsiz. (Farsça - Arapça)

siyahbaht / siyâhbaht / سياه بخت

  • Tâlihsiz, kara bahtlı. (Farsça)
  • Karatalihli. (Farsça)

siyahruz

  • Tâlihsiz, şanssız, bahtsız. (Farsça)

su-i talih / sû-i tâlih

  • Kötü talih, kötü kısmet.

şur-baht

  • Bahtsız, talihsiz. (Farsça)

şurbaht / şûrbaht / شوربخت

  • Talihsiz. (Farsça)

şuridebaht / şûrîdebaht / شوریده بخت

  • Talihsiz. (Farsça)

tali / tâli

  • Kısmet, talih.

tali' / tâli' / طالع

  • Doğan. (Arapça)
  • Talih. (Arapça)

tali'siz

  • Şanssız, talihsiz.

tarik-baht

  • Bahtı kara, şanssız, tâlihsiz. (Farsça)

tavali'

  • (Tekili: Tâli') Kısmetler, bahtlar, tâlihler.

tayr-ı hümayun / tayr-ı hümâyun

  • Talih kuşu, saadet, mutluluk kuşu.
  • Talih veya uğur kuşu. Devlet kuşu.

zemane

  • şimdiki zaman. (Farsça)
  • Vakit, devir. (Farsça)
  • Tâlih, baht, şans. (Farsça)

 

Luggat Yazarları

Luggat.com Yazarlarını Belirliyor

Luggat.com'da "yazar" olarak görev almak ister misiniz?
Hazırlıkları devam eden Luggat Blog'da yazılarınız yayınlanabilir, milyonlara Luggat.com üzerinden sesinizi duyurabilirsiniz.

HEMEN BAŞVUR