ailevi / ailevî

• Aileyle ilgili.

aşr

• Kur'ân-ı Kerimden bir vesileyle okunan on âyet miktarı kısım.

behramec

• Çiçeği kokulu bir nevi söğüt ağacı.
• Her renkte olan leylâk çiçeği.

bilvesile

• Bu vesileyle.

eflatuni / eflatunî

• Leylakî ile ergüvanî arasında, hafif mor karışık renk.

fetva / fetvâ

• Bir meseleyle ilgili dinî hüküm.

icaleten / icâleten / عجالة

• Aceleyle, acele olarak. (Arapça)

kadir gecesi

• (Bak: Leyle-i Kadir)

katı'

• (Kat'. dan) Kesen, Kat' eden. Durduran, mâni olan.
• Keskin ve iyi bileylenmiş kılıç.

kays

• Leylâ ile Mecnun hikâyesinin erkek kahramanı olan Amirinin adı.
• Süngü miktarı.

• Leylâ'ya âşık olan Mecnun'un adı.

laklak / laklâk / لقلاق

• (Çoğulu: Lekâlik) Leylek.

• Leylek. (Arapça)

laklaka

• Leylek sesi.
• Hareketten ve ıztıraptan dolayı çıkan ses.
• Şiddetli ses ve galebe ile çağrışmak.
• Boş ve mânasız söz.

lazıme-i zaruriye-i beyyine / lâzıme-i zaruriye-i beyyine

• Bir meseleyle beraber düşünülmesi ister istemez zaruri olan diğer bir şey ("Allah" denilince Onun ezelî olduğu da zorunlu olarak bilinir).

lekalik

• (Tekili: Laklak) Leylekler.

leyail

• (Tekili: Leyl) Geceler.

leyal

• (Tekili: Leyâli-Leyâil) (Leyl) Geceler.

leyla / leylâ

• Çok karanlık gece.
• Arabi ayların son gecesi.
• Leylâ ile Mecnun hikâyesinin kadın kahramânı.

• Leylâ ile Mecnun hikâyesinin kadın kahramanı.

leyla-yı zaman / leylâ-yı zaman

• Zamanın Leylâ'sı, çağın Leylâ'sı.

leylaki / leylakî

• Leylak renginde olan. Mor renk. (Farsça)

maa aile / maa âile

• Âileyle beraber, ailece.

mecnun / mecnûn / مجنون

• Delice seven. (Arapça)
• Cinli. (Arapça)
• Leyla'nın aşığı. (Arapça)

mi'rac gecesi

• Leyle-i Mi'rac da denir. Arabî aylardan Receb-i şeri'fin yirmiyedinci gecesidir.

mücahidane / mücâhidâne

• Cihad ederek, mücadeleyle.

şev

• Gece. Leyl. (Farsça)

sülfe

• Kişinin aceleyle hazırladığı yemek.

vuslat-ı leyla / vuslat-ı leylâ

• Leyla'ya (sevgiliye) kavuşma.