Menu
İletişim
LUGGAT
OSMANLICA TÜRKÇE SÖZLÜK
{ lügât . lügat . لغت }
Arapça ve Farsça yazımları, Osmanlıca okunuşları
ve detaylı açıklamaları ile birlikte.
Arama yapmak istediğiniz kelimeyi girip
karşılığını bulmak istediğiniz "
OSMANLICA ARA
" ya da "
TÜRKÇE ARA
" butonlarına tıklayın.
İfadenin içinde geçtiği kelimeleri de göster.
Türkçe - Osmanlıca Sözlük
'te
incil
ifadesini içeren
69
kelime bulundu...
ahd-i cedid / ahd-i cedîd / عهد جدید
İncil.
(Farsça)
İncil ve ekleri.
akıncı
Keşif, yağma ve tahrib kasdıyla ecnebi memleketlere akın yapan kişi. Akıncılık, Osman Bey zamanında başlamıştır.
aliyy-ül a'la
En üstün, birincilerin birincisi. En yüksek. Pek iyi.
amin
Yâ Rabbi! Öyle olsun, kabul eyle! (meâlinde olup, duânın sonunda söylenir). İncil'de iki yerde geçer. Tevrat'ta da geçer. İbranice ve Süryanicede de vardır. Hakikat, çok doğru, tamam mânâsındadır.
barnabas incili / barnabas incîli
Hazret-i Îsâ'nın havârîlerinden biri olan Barnabas'ın, Îsâ aleyhisselâmdan görüp işittiklerini doğru şekilde yazıp derlediği İncil.
basine
Ekincilerin sabanı.
Sanat ehlinin âletleri.
Kaba çuval.
beşir
Müjdeci, iyi haber getiren,güleryüzlü.
Hıristiyan Araplar'da İncil yazan veya hıristiyanlık akidelerini telkin eden kimse.
Peygamberimizin bir vasfı.
büşra
Müjde. Sevinçli, hayırlı haber.
İncil'in bir ismi.
cindarlık
Cincilik, afsunculuk, muskacılık.
(Arapça - Farsça - Türkçe)
derari / derâri
İnciler gibi olan.
dürer / درر
(Tekili: Dürr) Büyük inciler.
(Farsça)
İnciler.
İnciler.
(Arapça)
dürer-bar / dürer-bâr
İnciler yağdıran.
Mc: Çok kıymetli ve güzel sözler söyleyen.
dürer-i semavi / dürer-i semavî
Aslı vahiy ile gelen, parlak hakikatlı mânalar. Semâvi inciler.
enacil
(Tekili: İncil) İnciller.
engüşte
Ekincilerin harman savurdukları âlet, yaba.
(Farsça)
erayis
(Tekili: Eris) Çiftçiler, ekinciler.
esdaf
Sedefler, inci kabukları; sedef gibi içinde hakikat incilerini saklayan Kur'ân ifadeleri.
faraklit
Peygamberimizin incildeki ismi.
İncilde mezkur olan Hz. Muhammed'in (A.S.M.) ismidir. El-Faraklit, El-Baraklit de hamdeden, hak ile bâtılı birbirinden ayıran, fâruk, hakperest mânalarına gelir.
faran / fârân
İncil'de Mekke dağlarına verilen isim. Hz. Peygamber'in (A.S.M.) Faran dağlarında zuhur edeceği İncil'de haber verilmiştir.
Mekke dağlarının incildeki adı.
felahat
Çiftçilik, ekincilik, ziraat, haraset.
fer'i / fer'î / فرعى
Yan dal, tâli, ikincil.
(Arapça)
haraid
(Tekili: Harîde) Kızlar, bâkireler.
Delinmemiş inciler.
haraset
Çift sürme.
Sürülen yer. Tarla.
Ekincilik, çiftçilik.
husumet
Düşmanlık. Hasımlık. Kincilik. Zıddiyet. Çekişmek. Dâvacı olmak.
incil-i şerif
Şeref sahibi İncil.
incil-i yuhanna
Yuhanna İncili dört incilden birisi, Hz. İsa'nın (a.s.) havarilerinden Yuhanna tarafından yazılan İncil, Hz. İsa'ya indirilen kitap.
irkak
Köle edinme. Cariye veya köle satın alma.
İnciltme.
isa
Dört büyük peygamberden birisidir. Hakiki Hristiyanlık dininin peygamberidir. Kur'an-ı Kerim'de meziyet ve senası geçmektedir. İncil, mukaddes kitabıdır. Vahiy ile kendine gönderilmiştir. Ancak kendisinden sonra Havarileri tarafından yazılmıştır.
isa aleyhisselam / îsâ aleyhisselâm
İsrâiloğullarına gönderilen peygamberlerden. Yeni bir din getiren peygamber olup, kendisine dört büyük kitaptan biri olan İncîl verildi. Annesinin adı Meryem'dir. Allahü teâlâ onu babasız yarattı.
kısra
Ekincilerin kesmik dedikleri başakta kalan buğday. Buğday çalkandığında kalbur içinde kalan kaba buğday başları.
kıssa-i lut ve davud / kıssa-i lût ve davud
İncil ve Tevrat'ta Hz. Lût (a.s.) ve Hz. Davud'un (a.s.) hayatıyla ilgili aktarılan hadiseler.
kitab-ı mukaddes / kitâb-ı mukaddes
Mukaddes Kitap; Tevrat, Zebur ve İncil.
Hıristiyanların mukaddes bilip inandıkları Ahd-i atîk (Eski ahd) ve Ahd-i cedîd (Yeni ahd) kısımlarından meydana gelen kitab. İncîl.
kitabi / kitabî
Kitaba dair ve müteallik. Kitaba tabi olan. Kitaba uygun. Kur'an, İncil, Tevrat kitablarından birine inanan. Semavî kitaplardan birine inanan.
kitablı kafirler / kitablı kâfirler
İncîl ve Tevrât'tan birine inanan kâfirler. Hıristiyanlar ve Yahûdîler.
kütüb-i ehadis
İlâhî kitaplar: Tevrat, Zebur, İncil, Kur'ân-ı Kerim.
kütüb-ü ilahiye / kütüb-ü ilâhiye
İlâhî kitaplar, Allah tarafından gönderilen semavî kitaplar; Tevrat, Zebur, İncil ve Kur'ân-ı Kerîm.
kütüb-ü mensuha-i semaviyye
İslâma ve bütün beşeriyyete gönderilen Kur'an-ı Kerim'den evvel eski peygamberlere gelen -Tevrat, İncil, Zebur- namlarındaki şimdi hükmü kalkmış olan mukaddes kitablar.
kütüb-ü mukaddese
Kutsal kitaplar—Tevrat, Zebur, İncil ve Kur'ân-ı Kerim.
kütüb-ü mukaddese-i semaviye / kütüb-ü mukaddese-i semâviye
Vahye dayanan kutsal kitaplar—Tevrat, Zebur, İncil ve Kur'ân-ı Kerîm.
kütüb-ü salife / kütüb-ü sâlife
Kur'ân'dan önce gelen Tevrat, Zebur ve İncil gibi geçmiş semavi kitaplar.
kütüb-ü semaviye / kütüb-ü semâviye
Allah'ın gönderdiği kutsal kitaplar; vahiy ile gelen Tevrat, Zebur, İncil ve Kur'ân-ı Kerim.
kütüb-ü semaviyye / kütüb-ü semâviyye
Mukaddes kitaplar. Tevrat, Zebur, İncil ve Kur'an.
leali / leâli / لئالى
(Tekili: Leâl) İnciler. Lü'lüler.
İnciler.
(Arapça)
leali-feşan
İnciler saçan.
(Farsça)
luka
Meşhur olmuş dört İncil kitabından birisidir. Hz. İsa Aleyhisselâm'dan sonra mühim Hristiyan doktorlarından birisi olan Luka adındaki zatın yazdığı İncil'dir. Bu Zâtın (Mi: 70) yılında vefât ettiği yazılıdır.
luka incili / luka incîli
Meşhûr dört İncîl'den biri. Antakyalı papas Luka tarafından yazıldığı için bu ad verilmiştir. Şimdi elde bulunan İncîllerin en yanlış olanıdır.
malkoç
Osmanlı İmparatorluğu devrinde akıncıların başı.
Akıncı beylerinden meşhur bir hânedan.
matta
İncil kitaplarından birisinin adı. Tahrif edilmiş dört yüz muhtelif İncil içinden seçilen biri.
mevamit
Resul-i Ekrem'in (A.S.M.) İncil'deki bir ismi.
misvat
Ekincilerin sürgüsü.
mücevherat-ı kur'aniye / mücevherât-ı kur'âniye
Kur'ân'ın içinde bulunan mânevî inciler.
mukaddes kitaplar
Dört büyük kitap Tevrat, Zebur, İncil ve Kur'ân-ı Kerim.
murassaat
(Tekili: Murassa') Murassâlar. Cevher ve inciler gibi şeylerle. Süslenmiş olanlar. Takdir edilip yerleştirilmiş süslü ve kıymetli şeyler.
müzaraa
Ziraat üzerine yapılan işler, ekincilikle ilgili olarak yapılan işler.
Toprağa, çalışmağa ve kazanca ortak olmak üzere kurulan şirket.
neşriyat / neşriyât
Yayınlar, yayıncılık.
neşriyatçılık
Yayıncılık.
orhan gazi
(Mi: 1288 - 1359) Osmanlı Devletinin kurucusu olan Babası Osman Gazi vefat edince (1326) Onun yerine tahta geçti. Onu yetiştiren, Hocası Şeyh Edebâli idi. Genç yaşta gazi akıncılar arasına karıştı, çok cesur ve atılgandı. Akıncı Gaziler onun oğlu Süleyman Paşa kumandasında Rumeli'ye geçtiler. Türbes
ruh-ül emin
Cebrail Aleyhisselâm'ın iki ayrı ismi. Emin ve mukaddes ruh.
Allah'ın ism-i azamı.
İncil.
Kur'an.
ruh-ul-kuds / rûh-ul-kuds
Cebrâil aleyhisselâm.
Allahü teâlânın Îsâ aleyhisselâma ihsân ettiği kudret, kuvvet.
Hıristiyanlıktaki teslis (üçlü tanrı) inancında, baba-oğul unsurlarından türeyen üçüncü unsur.
İsm-i âzam.
İncîl.
Allahü teâlânın hayat verici, koruyucu mânâsına gelen
sahib-üt tac / sâhib-üt tâc
Tâc, sâhibi, İncil'de mezkur Hz. Muhammed'in (A.S.M.) ismi.
sekar
Cehennem'i meydana getiren tabakalardan üçüncüsü. Burada İncîl'i değiştirenler azâb görecektir.
semavi kitab / semâvî kitab
Hak dinlerin kitapları. Semâvî kitapların bize bildirileni yüz dörttür. Bunlardan on suhuf Şist (Şit) aleyhisselâma otuz suhuf İdris aleyhisselâma, on suhuf İbrâhim aleyhisselâma indirildi. Mushaflar; Tevrât Mûsâ aleyhisselâma, Zebur kitabı Dâvûd aleyhisselâma, İncîl kitabı Îsâ aleyhisselâma ve Kur'
semavi kitaplar / semavî kitaplar
Gökle ilgili kitaplar, Kur'ân-ı Kerim, Tevrat, İncil, Zebur.
serdengeçti
Tar: Akıncılardan düşman ordusu içine dalmak veya muhasara altına alınan bir kaleye girmek için fedai yazılan kimseler. Bunlara ellerinde kınlarından sıyrılmış kılıçlarla bu tehlikeli işlere atıldıkları için "dalkılıç" da denilirdi. Düşman ordusuna dalacak veya kaleye girecek olanların dönmelerinden
sipahi
Ask: Osmanlı askerlik teşkilâtında "Timar" namiyle öşür ve rüsumunu aldıkları araziye mukabil, harp zamanlarında kendi hayvanları ve kanunen götürmeğe mecbur oldukları silâhlı askerlerle birlikte sefere iştirak eden bir sınıf süvari askeri. Bunlar akıncılık, çapulculuk ve karakol hizmetlerini ifa ed
tabiat-ı saniye / tabiat-ı sâniye
İkincil yapı; ikinci derecede kalan yapı, dünya görüşü.
tali / tâlî / تالى
İkincil.
(Arapça)
yuhanna
Hz. İsa'nın (A.S.) havarilerinden birisidir. İncillerden birisini yazmıştır. İbranicede Yahya mânasına gelir. Yuhannes, Ohannes, Con (Fr.: Jan) denir.
Îsâ aleyhisselâma îmân eden on iki havârîden biri. İbrânî dilinde Yahyâ demektir.Rumca'da Yohannes, İngilizce'de Can, Fransızca'da Jan denir. Dört İncîl'i yazanlardan biridir. Îsâ aleyhisselâmın teyzesinin oğlu idi. Yüz senesinde Efes'te öldü. Hır istiyanlar, on ikinci ayın yirmi yedisinde y
yuhanna incili
Dört incilden birisi, Hz. İsa'nın (a.s.) havarilerinden Yuhanna tarafından yazılan İncil Hz. İsa'ya indirilen kitap.
En Çok Aranan Osmanlıca Kelimeler
kut'ül amare
ruhban
münib
lev
ram olmak
şegaf
tercüman-ı beliğ
inantab
terceme
tercüme
En Son Aranan Osmanlıca Kelimeler
Rûberû
kilk
reyân
Muamma-yı hilkat
zail
sultan-ı cihan
ab-ı hufte
minallah
ibrahim bin edhem
iktizası
En Son Aranan Türkçe Kelimeler
incil
arzu edilen
Inda
Soluk yüzlü
Konuşmak
Ganimet
ötürü
muhur
Vekil
dağıtma