ame

• Divit, yazı hokkası. (Farsça)

ateş-baz / ateş-bâz

• Ateşle oynayan. Hokkabaz. (Farsça)

cü'ne

• Hokka.

divit

• Yazı yazmak için kullanılan hokka ve kalemi bir arada ihtiva eden mahfaza.

durc

• İçine inci ve altın konulan küçük hokka.

dürc

• Kutu, kutucuk, küçük kutu.
• Mücevherat kutusu.
• Hokka gibi olan ağız, biçimli ağız.

hakkak

• Hokkacı, kutucu.

hengame-gir / hengâme-gir

• Meddah, oyuncu. Hikâye söyleyici, hokkabaz. (Farsça)
• Diş macunu, leke tozu gibi şeyler satan çığırtkanlar. (Farsça)
• Kavgacı, gürültücü. (Farsça)

hindubar

• Yazı hokkası. (Farsça)

hukk

• (Çoğulu: Hukuk-Hıkâk) Hokka.

hukka

• (Çoğulu: Hukuk) Küçük kutu. Hokka.

kattat

• Hokkalar yapan, çıkrıkçı.

kebs

• Çukur bir yeri doldurup düzeltme.
• Bir cins hurma.
• Misk hokkası.

lika / lîka

• Eskiden mürekkep hokkalarına konulan ham ipek.

mahabir

• (Tekili: Mahber) Mürekkep hokkaları.

mahber

• (Mahbere) Mürekkep hokkası. Divit.

midadiye

• Mürekkep konan şey. Mürekkep hokkası.

milka

• Eskiden mürekkep hokkalarına konulan ham iplik.

müşa'biz

• (Şa'beze. den) Hokkabaz. Hokkabazlık yapan.

şubede / شعبده

• Hokkabazlık. (Farsça)

şubedebaz / şubedebâz / شعبده باز

• Hokkabaz. (Farsça)