Menu
İletişim
LUGGAT
OSMANLICA TÜRKÇE SÖZLÜK
{ lügât . lügat . لغت }
Arapça ve Farsça yazımları, Osmanlıca okunuşları
ve detaylı açıklamaları ile birlikte.
Arama yapmak istediğiniz kelimeyi girip
karşılığını bulmak istediğiniz "
OSMANLICA ARA
" ya da "
TÜRKÇE ARA
" butonlarına tıklayın.
İfadenin içinde geçtiği kelimeleri de göster.
Türkçe - Osmanlıca Sözlük
'te
gazel
ifadesini içeren
31
kelime bulundu...
beyt-ül gazel
Edb: Gazelin en güzel olan beyti.
çame / çâme
Şiir ve gazel. Manzume.
(Farsça)
cemş
Saçı yolmak veya traş etmek.
Gizli ses.
Parmaklarının uçları ile çekmek.
Gazel söylemek.
Oynaşmak.
gazal
(Çoğulu: Gazale-Gazelân) Ceylân. Geyik, âhu. Geyik yavrusu.
Şarkıcı, mızıkacı.
Güzel göz.
gazel-han
Gazel okuyan.
(Farsça)
gazel-hani / gazel-hanî
Gazel okuyuculuk.
(Farsça)
gazel-nüvis
Gazel yazan.
(Farsça)
gazel-sera
Nazım şekilleri arasında gazel meydana getiren.
(Farsça)
gazelhan / gazelhân / غزل خوان
Gazel okuyan.
(Arapça - Farsça)
gazeliyyat / gazeliyyât / غزليات
Gazel tarzında yazılmış şiirler.
Gazeller.
(Arapça)
gazelsera / gazelserâ / غزل سرا
Gazel şairi.
(Arapça - Farsça)
hüsn-ü makta'
Edb: Bir manzumenin, bilhassa gazellerin son beyti demek olan "makta" dan evvelki beyit.
hüsn-ü matla'
Edb: Bir gazelin ikinci beyti.
kalenderi / kalenderî
Feylesofluk; kalenderlik; dervişlik; serserilik.
(Farsça)
Edb: Halk edebiyatı tâbirlerindendir. Halk şâirleri "mef'ulü, mefaîlü, mefaîlü, feûlün" vezninde tanzim ettikleri gazele bu adı verirler.
(Farsça)
makta'
Kesilen yer, kat'edilen yer, kesinti yeri.
Uzun bir cismin enliğine kesildiği yerin görünüşü.
Edb: Her manzumenin, hususen gazellerin ve kasidelerin ilk beytine matla', son beytine makta' denir; makta'da şâirin ismi bulunur.
matla / مطلع
Doğuş yeri.
(Arapça)
Kaside ve gazelin ilk beyti.
(Arapça)
matla'
Doğacak yer, güneş vasair yıldızların doğması, kaside veya gazelin ilk beyti.
Güneş veya yıldızların doğdukları yer, ufuktan çıktıkları yer.
Yıldız veya güneşin zuhur etmesi.
Edb: Kaside ve gazelin kafiyeli olan ilk beyti.
mukattaat
(Tekili: Mukattaa) Kat' edilmiş, kesilmiş şeyler.
Kısaltmalar.
Çeşitli gazel ve kasidelerden seçilmiş beyitler.
Herbiri bir kelimeye delâlet eden harfler.
musarra'
Edb: İki mısra'ı da kafiyeli olan beyit. Bir mısra'ı kafiyeli olana "Müfred" denir.Musarra' beyte, gazel veya kasidenin baş tarafında bulunursa; matla; terci' ve terkib-i bentlerin arasında bulunursa; vâsıta tâbir olunur.
müşattar
Edb: Mısraları arasına ilâveten ayrıca mısralar getirilmiş gazel veya keside..
müşattar-ı muhammes
Edb: Araya üç mısra ilâve edilmiş gazel ve kaside.
müşattar-ı murabba'
Edb: Araya iki mısrâ ilâve edilmiş gazel veya kaside.
mütegazzil
Gazel yazan.
Gazel söyleyen, gazel okuyan. Gazelhân.
şahbeyt
Edb: Bir şiirin en güzel beyti. Gazelde matla'dan sonraki beyt.
tegazzül / تغزل
(Çoğulu: Tegazzülât) (Gazel. den) Gazel tarzında şiir yazma.
Gazel söyleme.
Gazel söyleme.
(Arapça)
terbi'
Gazelin her beytine ikişer mısra ilâve ederek onu âdeta murabba (dörtlük) şekline koyma.
Dörde bölme.
Dört köşe etme.
terci'-i bend
Gazel şeklinde aynı vezinde yazılı manzumelerin "vâsıta" denilen bir beyti ile birbirine bağlanmış şekli. Vâsıta beyti tekerrür ederse terci-i bend; tebeddül ederse (değişirse) terkib-i bend olur. Bendlerin her birisine, terci-i bendlerde "terci'hâne"; terkib-i bendlerde "terkibhâne" denir. (Edb. L.
(Farsça)
terkib-i bend
Edb: Birkaç bendden meydana getirilmiş manzumenin hususan gazel şekli olup müteaddit manzumeler birer beytle birbirine bağlanmıştır.
tesdis
(Çoğulu: Tesdisât) (Süds. den) Gazelin her beytine dörder mısra ilâve ile onu müseddes (altı mısralı) hâline getirmek.
tesmit
Edb: Gazel yahut kasideyi "müsemmat" tarzında tanzim etme.
teştir
Edb: Bir gazeli teşkil eden beyitlerin beher mısraı arasına ikişer mısra ilâve etmek.
En Çok Aranan Osmanlıca Kelimeler
kut'ül amare
ruhban
münib
lev
ram olmak
şegaf
tercüman-ı beliğ
inantab
terceme
tercüme
En Son Aranan Osmanlıca Kelimeler
İstihsal
دستور
haddizatında
Kudsi
Ahlak
LALe
Tali'
benevre
kelime-i temcid
teşaur
En Son Aranan Türkçe Kelimeler
gazel
arkadaşça
Tiksinmek
Hadis
dindar
Mahcup olma
sermaye
Çeviri
Bessi
unsur