Menu
İletişim
LUGGAT
OSMANLICA TÜRKÇE SÖZLÜK
{ lügât . lügat . لغت }
Arapça ve Farsça yazımları, Osmanlıca okunuşları
ve detaylı açıklamaları ile birlikte.
Arama yapmak istediğiniz kelimeyi girip
karşılığını bulmak istediğiniz "
OSMANLICA ARA
" ya da "
TÜRKÇE ARA
" butonlarına tıklayın.
İfadenin içinde geçtiği kelimeleri de göster.
Türkçe - Osmanlıca Sözlük
'te
Ladik
ifadesini içeren
52
kelime bulundu...
afer
Toprak. Yer. Arz.
Ekin suladıkları vaktin evveli.
akam
Yük bağladıkları ip.
akan
Deve ayağını bağladıkları ip.
atire
Receb ayında keferenin putları için boğazladıkları koyun ki, o puta "itrâ" derler.
azame
Eskiden, büyük görünmesi için kadınların bağladıkları arkalık.
buhnuk
Kadınların başlarına örtüp iki uçlarını çenesi altına bağladıkları bez. (Türkçe "destâr" derler)
çağdışı
Askerliğe alınma çağı dışında.
Çağın fikirlerine felsefesine uymayan. Bu mânada bazı kimselerin kelimeyi hakaret olarak kullanmaları dar görüşlülüğün ve cehaletin neticesidir. Çünkü çağın insanlık için zararlı öyle fikirleri ve felsefeleri vardır ki, gelecek devirler bunu anladıkları
devavin
(Tekili: Divân) Divânlar, eski şairlerin şiirlerini topladıkları kitablar.
elveda
Allah'a emânet olun. Allah'a ısmarladık (yerine söylenen bir ta'birdir).
esar
Esirlerin ellerini bağladıkları ince kayış.
eyvallah
Bir kısım müslümanlar arasında tasdik işareti veya yemin ifade eden bir tâbirdir. Bazan Allaha ısmarladık yerine söyliyenler de vardır. Fakat makbul olanı; ayrılırken de buluşurken de selâmlaşmaktır ve bu sünnet-i seniyyedir.
gulamiye
Tar: Cizye ve diğer vergileri tahsil edenlerin topladıkları paraların hazine veznesine teslim edilişi esnasında cizye veya vergi harç pusulalarının her biri için kendilerine verilen tahsil âidatı.
hademe
Hizmetçiler, hâdimler.
(Çoğulu: Hıdâm) Halhal.
Devenin ayağını bağladıkları kayış.
hicar
Aygır atın ön ayağını arka ayağının birisine sağlamak.
Devenin ayağını bileğinden semer ağacına bağladıkları ip.
ibad
Devenin ayağını bağladıkları ip.
iftitah tekbiri
Namaza başlarken alınan tekbir. Namaz, her nevi dünya meşguliyetinden alâkayı keserek kılındığı için, Allahü Ekber diye iftitah tekbirini alarak namaza başladıktan sonra ibadet esnasında dünya işi haram olup namazı bozar. Bu mâna için bu tekbire, tahrime adı da verilir.
ıras
Devenin başını ayağına bağladıkları ip.
ırzal
Bağcıların arslan korkusundan dolayı ağaçların üzerinde yaptıkları yatak.
Avcıların, yatağında topladıkları kuru ot.
ka'm
(Çoğulu: Kiâm) Devenin ağzını bağladıkları şey.
İçinde silah saklanan kap.
Bağlamak.
Öpmek.
kereb
Kova bağladıkları ip.
Suyu yatıp ağızla içmek.
Hurma ağacının kökü.
kımt
Kamıştan yapılan evlerin kamışlarını bağladıkları ip.
lebbe
Göğsün gerdanlık takılan yeri.
Devenin ve sığırın, göğsünden boğazladıkları yeri.
Evlâdını ve erkeğini seven kadın.
lebeb
(Çoğulu: Elbâb) Göğüste gerdanlık takılan yer.
Atın göğsüne yapılan sinebend.
Devenin ve sâir davarın göğsüne bağladıkları nesne.
Dağ eteğinde olan azıcık yumuşak kum.
men'e
Dibâgat için ısladıkları deri.
meşrube
İçine yiyecek veya elbise koyup sakladıkları yer.
mikat
Bağırdak ipi, (oğlancıkları beşikte onunla bağlarlar.)
Kesilme ânında koyunun ayağını bağladıkları ip.
mishane
Taş parçaladıkları nesne.
müna
(Minâ) Arzular.
Birinin yerine kaim-i makam olmak, birinin yerine geçmek.
Suya giden yol.
Mekke-i Mükerreme'de hacıların kurban bayramında kurban kestikleri ve şeytan taşladıkları mukaddes yer.
mütarekename / mütarekenâme
Mütareke için tarafların imzaladıkları vesika.
(Farsça)
nakia
(Çoğulu: Nekâyi') Seferden gelen kimse için hazırlanan yemek.
Yağma edilen hayvanlardan taksimattan önce boğazladıkları deve ve koyun.
Damat için hazırlanan yemek.
Ziyafet.
nesi'
(Çoğulu: Ensâ) Yolcuların ve misafirlerin konakladıkları menzilde düşürdükleri esvap.
Unutkan.
Unutulan. Unutulmuş olmak.
nevruz günü / nevrûz günü
Mecûsîlerin (ateşe tapanların) Martın yirmi birinde kutladıkları mecûsî bayramı.
saddakna / saddaknâ
Tasdik ettik, onayladık.
sibar
Cerrahların yara yokladıkları mil.
şıhne
Adâvet, düşmanlık.
Davar bağladıkları yer.
sika'
Devenin burnuna bağladıkları nesne.
Kadınların örtündükleri peçe.
sina'
Deve ayağına bağladıkları ip.
şinak
(Çoğulu: Eşnâk) Sivri başlı kimse.
Kırba bağladıkları ip.
Başı büyük olan at.
Kuş tuzağı.
sırar
Devenin sütü çok olsun ve yavrusu emmesin diye emziğinin dibine bağladıkları ip.
tabut-i sekine / tâbût-i sekîne
İsrâiloğullarının, içinde mukaddes emânetleri sakladıkları ve Mûsâ aleyhisselâmdan beri nakledilerek gelen altın kaplamalı sandık.
tala'
(Çoğulu: Etlâ) Geyik buzağısı.
Çatal tırnaklı hayvanların yavrusu.
Buzağının ayağını bağladıkları ip.
Şahıs.
talve
Vahşi canavarların yavrusu.
Keçi bağladıkları ip parçası.
tavile
Birbiri ardına bağlanmış bir sıra hayvan. Hayvan katarı.
Tavla, ahır.
Çayıra salınan hayvanın ayağına bağladıkları tavla ipi.
tevdi'
Emanet vermek, bırakmak.
Misafirin veda etmesi. Giderken kalanlara: Allah'a ısmarladık gibi veda etmesi, bolluk hoşluk duasıyla bırakıp gitmesi.
Mutlaka terkedip bırakmak.
uçbeyi
Hudutlardaki sancakbeyleri hakkında kullanılan bir tâbir idi. Orta çağlarda Türk Devletinin uçbeyleri yarı müstakil idiler. Bağlı bulundukları devletler zayıfladıkça istiklâl dereceleri artar, neticede müstakil devlet olarak ortaya çıkanlar olurdu. Akkoyunlular, Karakoyunlular ve nihayet Osmanlılar
üss
Esas, asıl. Kök, temel.
Askerlikte herhangi bir düşman hücumuna karşı esas dayanak olmak üzere önceden hazırlanmış yer.
Harb gemilerinin, noksanlıklarını tamamladıkları yer.
Mat: Bir sayının hangi kuvvete çıkarıldığını gösteren sayı.
veda'
Ayrılık.
Ayrılışta selâmlamak.
"Allah'a ısmarladık" demek.
vekad
Sığır bağladıkları ip.
vika' / vikâ'
(Çoğulu: Evkiye) Kırba ve tulum ağzını bağladıkları nesne.
vişah
(Vüşâh) Eskiden kadınların mücevherlerle süsleyip boynundan ve koltukları altından bağladıkları enlice bez veya meşin parçası.
ya maksud / yâ maksud
Ey bütün varlıkların rızasına ermeyi ve cemâlini görmeyi arzuladıkları Allah.
zaan
Deve üstüne mahfe bağladıkları ip.
En Çok Aranan Osmanlıca Kelimeler
kut'ül amare
ruhban
münib
lev
şegaf
tercüman-ı beliğ
inantab
terceme
tercüme
ram olmak
En Son Aranan Osmanlıca Kelimeler
eş
hubb-u ali
eacib-i dehr
mükerrem
zat-ı ali
amatör
zaR
ehl-i iman
muarra
mezc etmek
En Son Aranan Türkçe Kelimeler
Ladik
mecmualar
Organik
OCAK AYI
Öñ
ilkat
his
mübhem
Erkek eş
Cüdü