Menu
İletişim
LUGGAT
OSMANLICA TÜRKÇE SÖZLÜK
{ lügât . lügat . لغت }
Arapça ve Farsça yazımları, Osmanlıca okunuşları
ve detaylı açıklamaları ile birlikte.
Arama yapmak istediğiniz kelimeyi girip
karşılığını bulmak istediğiniz "
OSMANLICA ARA
" ya da "
TÜRKÇE ARA
" butonlarına tıklayın.
İfadenin içinde geçtiği kelimeleri de göster.
Türkçe - Osmanlıca Sözlük
'te
Gayri
ifadesini içeren
38
kelime bulundu...
ada
Gr : Kendinden sonra gelen ismi cerreder. Harf-i cerr'dir. "...den başka, ...den gayrı" mânasına gelir.
ahar
(Aher) Gayrı, başkası. Diğeri.
aher
Başka, diğer, gayrı.
ale-l-ıtlak
Umumiyetle. Mutlaka. Bir suretle kayıtlı olmayarak. Mingayri tahsis.
arz
Bir büyüğe bir şeyi hürmetle vermek. Bir işi büyüğüne hürmetle anlatmak. İzâh etmek. Takdim etmek. Bir kimseye bir şeyi izhar etmek.
Kıymetli bir şeyi diğer bir şeyle değiştirmek.
Bir şeyin birden, âniden meydana gelmesi.
Altın ve paradan gayrı mal, metâ. Bir şeyin uz
belh
Bazan, sivâ (gayri) manasını ifâde eder.
bes
Kâfi. Yeter. Yetişir. (Allah bes, gayri heves)
(Farsça)
cezu'
Çok sızlanan, kıvranan, feryad eden. Allah'tan gayrısından imdad bekleyen.
cizye / جزیه
Gayrimüslim vergisi.
(Arapça)
dall-i bi-l işare
(Dâllibilişâre) Sözdeki mânanın işâretine göre delil olmak. Üç nevi delâletten biri ile sevkedildiği mânanın gayrisine yâni; söylenince maksud-u asli olmayan bir mânaya delâlet eden lâfızdır. Meselâ: "Cenab-ı Hak bey'i helâl, ribâyı haram kılmıştır." ibâresi, bey', yani alış-veriş ile ribâ (fâiz) ar
dar-ı harp / dâr-ı harp
Müslümanlarla savaş halinde olan gayri müslim ülke.
dun / dûn
Gayrı, diğer, maadâ.
edat
Sebep. Âlet. Avadanlık.
Gr: Kendi başına mâna ifade etmeyip, kelime veya fiillerle birlikte mâna ifade eden kelime veya harf. İsim ile fiilden gayri kelime.
gayr-ı men hüve leh
Sâhibinden gayrısı.
gayriyet
Ayrılık. Gayrılık.
gayriyyet / غيریت
Gayrılık.
(Arapça)
gayrullah
Allah'tan gayrisi, yaratılan her şey.
hıtab
Sözü âşikâre ve yüzüne söylemek.
Seninle gayrin arasında olan kelâm.
ihsasiyye
Tecrübeden ve hissedilenden gayrısını kabul etmeyen. Hissiyyun ve maddiyyun fırkasından olanlar. İmansızlık. Dinsizlik.
istiğlalen
Gayrimenkulü rehine koymak suretiyle.
li-aynihi / li-aynihî
Kendisi ile bir. Aynı ile.
Allah tarafından emrolunan bir şeydeki güzellik, ya li-aynihi bir hüsündür veya li-gayrihi bir hüsündür. Ya kendi zatındaki bir güzellikten dolayı hasendir veya başkasında sabit bir güzellikten dolayı bir hasendir. Meselâ: Biz iman ile me'muruz. İmandaki hü
maada / mâadâ
Başka. Fazla. Bundan gayrı. (İstisnâ kelimesidir)
-den başka, gayri.
maal-gayr
Başkası ile birlikte. Gayrısı ile.
masiva
Ondan gayrısı. (Allah'tan) başka her şey hakkında kullanılan tâbirdir) Dünya ile alâkalı şeyler.
melze
At seğirtirken koltuklarını uzatmak.
Süngü ile veya gayrı nesne ile ta'n eylemek.
meşfu'
Müşterek sınırlı gayrimenkul.
nafile
Fık: Farz ve vâcibden gayrı mecburiyet olmadığı hâlde yapılan ibadet. Fazladan yapılan iş.
Menfaatli olmayan. Ziyâdeden olan.
Torun.
Ganimet malı. Bahşiş. Atiyye.
nun-u mütekellim-i maa-l gayr
Mütekellim-i maalgayrın "nun" harfi. Fiildeki cemi' sigasındaki nun.
sabil
Gezkere denilen nesne. (Onunla ters, balçık ve gayri ne olursa taşırlar).
Yolcu kimse.
sefahat
Gayrı meşru zevk ve eğlenceye düşkünlük.
sefahet-perest
Gayrı meşru zevk ve eğlencelere düşkün olan, ahlâksızca davranan.
sefahetçi
Gayrı meşru zevk ve eğlenceye düşkün olan.
sefahetçiler
Gayrı meşru zevk ve eğlencelere düşkün olanlar.
sefahethane
Gayri meşru zevk ve eğlence yeri.
siva / sivâ / سوا
Başka, gayrı, diğer. Kasd.
Öte, başka, gayrı.
(Arapça)
terk-i masiva / terk-i mâsivâ
Allah'tan gayrısını terk etmek. Allah rızası olmayan işlerden, fâni ve fena dünya işlerinden vazgeçip Allah rızasına yönelmek. Kalbinde Allah sevgisi ve muhabbetinden daha ileri bir sevgi bırakmamak.
terk-i sefahet
Gayrı meşru zevk ve eğlenceleri bırakma.
ucm
Araptan gayrisi. Arap milletinden olmayanlar.
(Tekili: Acmâ) Dilinde tutukluk olanlar.
En Çok Aranan Osmanlıca Kelimeler
kut'ül amare
ruhban
münib
lev
şegaf
tercüman-ı beliğ
inantab
terceme
tercüme
Emzik
En Son Aranan Osmanlıca Kelimeler
sima
Aksam-ı kesire
kudu
sıhriye
mahzen
Muhtemele
tirendaz
minsaf
efṣāl
maddeperest
En Son Aranan Türkçe Kelimeler
Gayri
İstediğini yap
muhaffe
fukara
sözünden dönmek
remin
Mütearif
fahr
yakınma
can alan