bedbaht

• Bahtsız, talihsiz, bahtı kara. (Farsça)

bedbahtlık

• Talihsizlik, bahtsızlık.

kem-baht

• Tâlihsiz, bahtsız, şansız. (Farsça)

kemzede

• Tâlihsiz, şanssız, bahtsız. (Farsça)

mahrumane

• Mahrumcasına. Bahtsız ve nasipsizcesine.

na-kami / nâ-kâmî

• Mahrumiyet, bahtsızlık. isteğine kavuşamama. (Farsça)

nahs

• Uğursuzluk, yümünsüzlük.
• Bahtsız, uğursuz.

nekbet

• (Çoğulu: Nekebât - Nükub) Talihsizlik, şanssızlık, bahtsızlık.
• Musibet, felâket.
• Düşkünlük.

nekbeti / nekbetî

• Tâlihsiz, bahtsız, şanssız, uğursuz. (Farsça)

şaki / şakî / şâki

• Haydut, yol kesen.
• Her türlü günahı işleyecek bahtsız, haylaz, habis.

• Haydut, yol kesici, eşkiya.
• Allah'ın rızasına ve âhiret mutluluğundan yoksun olan kimse, bahtsız.

sernigun / sernigûn

• Baş aşağı olmuş. (Farsça)
• Tersine dönmüş. (Farsça)
• Bahtsız. (Farsça)

siyahruz

• Tâlihsiz, şanssız, bahtsız. (Farsça)

şur-baht

• Bahtsız, talihsiz. (Farsça)